За книгата: 2012 г. / След като е освободена от лагера за непълнолетни Свобода, Аня Баланчин е вкарана в рамката на строгост и прямота. За съжаление криминалното й досие не улеснява живота й. Нито едно учебно заведение не иска да се свързва с нея, защото е в черния списък. Освен това всички важни хора в живота й не са бездействали: Нети навлезе във втората си година в „Холи Троица“, Скарлет и Гейбъл са по-близки от всякога и дори Вин има нова връзка. Но се случва приятелите да плащат дълговете си и Аня се втурва обратно в престъпния свят, за да ги защити. Това е пътуване, което ще я отведе през океана в сърцето на Родината на шоколада, където нейната решителност и сърце ще бъдат изпитани по начини, невиждани досега..